Word blauw en ontdek traditie

Ben je wel eens blauw geweest op een maandag? Waar komt deze uitdrukking eigenlijk vandaan? Elke maandag doopte de meester-verver zijn linnen in een vat met indigo-kleurstof om het te kleuren. Het linnen, dat eerst geel was, liet hij aan de lucht drogen, waarna het groen werd en uiteindelijk blauw. Om de tijd te doden gingen de ververs graag naar de pub naast de deur voor een biertje. "Werken jullie ververs vandaag weer niet?" grapten de gasten daar vaak. Het antwoord: "Ja, we gaan blauw vandaag, het is Blue Monday". Het gezegde "beleef een blauw wonder" heeft ook een soortgelijke oorsprong.

Technisch gezien is de term blauwdruk niet correct, omdat blauw niet wordt gebruikt om te drukken, maar om te kleuren. Het drukken gebeurt met een reserve, het karton. Het drukken van deze kleurwerende massa met houten modellen in het verfbad betekent dat de patronen die ermee worden gedrukt de kleur niet aannemen. Het indigo geverfde linnen wordt vervolgens uitgewassen en het patroon verschijnt wit op een blauwe achtergrond.
Papp is vergelijkbaar met de was die wordt gebruikt in de batiktechniek en het recept ervan wordt door geen enkele blauwdrukker onthuld, alleen doorgegeven van generatie op generatie binnen de familie.

Na het drukken moet de stof tot 4 weken drogen voordat het geverfd kan worden. De stof die uit het verfbad komt, moet nog oxideren in de lucht. Tussendoor wordt er een stok tussen de lengtes geslagen om te voorkomen dat ze tegen elkaar klappen. Dit kleurt het linnen van groen naar blauw. "Iemand groen en blauw slaan" is afgeleid van dit verfproces.