Zoek
Zoeken
Sluiten

Chmel na stole a ve vaně

Hotel Rockenschaub v Liebenau

Roswitha a Franz Rockenschaubovi a jejich hotel v Liebenau se vyznačují nadšením pro svou práci, vášní pro pohostinství a přesvědčením, že jsou v Mühlviertelu na tom správném místě.

Na severovýchodě regionu Mühlviertel se nachází klidná tržní obec Liebenau. Na kopcích, které se tyčí částečně více než 1000 metrů nad mořem, se pyšně sklánějí statky. Mezi nimi se rozkládají pole, louky a lesy. Někdo by mohl říct, že tady toho moc není. „Máme tu všechno, co potřebujeme,“ shodují se Roswitha a Franz Rockenschaubovi. Vše pro odpočinek – 1000 metrů nad každodenním životem.

Na začátku devadesátých let převzal Franz rodičovský podnik – vesnickou hospodu s pekárnou. Společně se svou ženou Roswithou přestavěl hospodu na hotel a vzorový podnik v dolní části regionu Mühlviertel. Dnes má 23 pokojů, 46 lůžek a prostorné wellness centrum, vše na úrovni 4 hvězdiček. A co je nejdůležitější: mnoho spokojených hostů.

 

Autentická vášeň

Tajemství úspěchu Roswithy a Franze zní velmi jednoduše: „Vkládáme do podniku své vlastní vášně.“ Pro Franze to většinou znamená být v pohybu. Ať už při organizovaných výletech na motocyklech, při cyklovýletech nebo v zimě při běžkování se svými hosty. Roswitha to bere trochu pohodlněji, například při turistice, lukostřelbě nebo v chladném ročním období na sněžnicích. Oba mají společné nadšení pro tyto aktivity. A to dělá zážitky hostů v hotelu Rockenschaub obzvláště autentickými.

Het volgende fotoalbum kunt u met de pijltjestoetsen (links,rechts) bedienen.

Ochutnejte Mühlviertel

Roswitha a Franz sdílejí nejen nadšení pro pohyb v nádherné přírodě Mühlviertelu, ale také pro tento region a zde vyráběné produkty. To je zcela zřejmé z kulinářského hlediska: klade se zde velký důraz na původ potravin, které pocházejí převážně z okolí: „Když víte, odkud pochází, chutná to hned dvakrát tak dobře,“ je si Franz jistý.

 

Pivní požitek

Typické pro Mühlviertel je také pivo, které hraje důležitou roli: Na jedné straně díky rozsáhlému výběru piv, který zahrnuje piva z celého regionu Mühlviertel. Na druhé straně ale také ve wellness centru, kde se nabízejí zcela speciální procedury: například „Mühlviertler Hopfenbad“ (chmelová koupel) v dřevěné vaně nebo relaxační masáž s chmelovým olejem.

 

Hostitelé s duší a srdcem

„Je to prostě skvělý pocit, dopřát našim hostům krásnou dovolenou,“ říkají hostitelé. To, že do toho mohou vnést své vlastní nadšení, má výhody pro všechny strany: Roswitha a Franz totiž ve svém volném čase rádi objevují výletní cíle, které možná později ukážou svým hostům. Základní myšlenka: „Chceme, abyste Mühlviertel prožili na vlastní kůži.“

Contact & service

Hotel Rockenschaub
Liebenau 5
4252 Liebenau

Telefoon +43 7953 247
Fax +43 7953 2476
E-Mail: info@hotel-rockenschaub.at
Web: www.hotel-rockenschaub.at
Web www.bikerwirt.at