Kulturní terasy v Ödenkirchenu

Ödenkirchen se nachází na Šumavě na severu Horního Rakouska a je zajímavý svými zvláštně vypadajícími poli.

Ty jsou rozvrženy do podlouhlých pásů širokých někdy jen deset metrů. Mezi nimi jsou ekologicky cenné okraje polí zarostlé keři a stromy.

Na těchto polních okrajích rostou kromě keřů - všude lísky - také břízy a osiky, které musí zemědělci kvůli jejich rychlému růstu intenzivně prořezávat. Svahy mezi jednotlivými pásy pozemků dodávají krajině terasovitý charakter. Ptáci, jako je skřivan polní a střízlík obecný, děkují člověku za to, že se tato maloplošná krajina navzdory náročnému obdělávání zachovala. V létě turisté na polích vždy najdou jasně modré chrpy.