Kolo světového dědictví Dunajský limes: Etapa 2 Schlögen-Passau
4040 Linz
Dunajské limes – v zemi "barbarů"
Doporučené roční období:
- Duben
- Květen
- Červen
- Červenec
- Srpen
- Září
- Říjen
- Etapová túra
- slibný
- možnost občerstvení
- vhodné pro rodiny
- kulturní / historický
- geologické zajímavosti
- botanické zajímavosti
- faunistické zajímavosti
Druhá etapa této příjemné túry na kole po řece za kouzlem Dunajského limesu, památky světového dědictví UNESCO, vede proti proudu do Pasova na vnější straně Dunaje Limes – v zemi barbarů. Po nádherném výhledu dolů na přírodní zázrak Dunaje Schlögener a stylovém přejezdu Dunaje s přívozem pro cyklisty vás inspiruje idylická jízda na kole podél vzácných svahů a soutěsek. Mimoděk se probouzejí myšlenky na věčné lesy svobodných germánských kmenů v římských dobách. Každá hranice má dvě strany!
Zvýrazňuje:
- Přírodní div Schlögener Donauschlinge (vyhlídková plošina a přejezd s přívozem přes Dunaj)
- Horní údolí Dunaje (vzácné horské a soutěskové lesy = prales svobodných germánských kmenů)
- Obernzell (grafit – černé zlato)
- Staré město poloostrov Pasov (opevněné město Batavis + římský přístav)
Slavný přírodní zázrak Schlögener Dunaj je grandiózní předehrou k této etapě. Hluboko zakořeněný Dunaj zde leží v dlouhém průlomovém úseku horního údolí Dunaje a během několika kilometrů dvakrát změní směr svého toku o téměř 180 metrů. Po přenocování "v" pevnosti na břehu Dunaje doporučujeme krátký výšlap na vyhlídkovou plošinu "Schlögener Donaublick": Pouze hluboký výhled otevírá kouzlo této přírodní podívané - prostě báječné! Tip: Užijte si krajinářské kino brzy ráno a poté si dejte snídani (celková doba chůze ~ 1 hodina)! Nyní může cyklistická túra začít. Stejně jako kdysi římské průzkumné oddíly přejíždíme mohutnou řeku Dunaj na (cyklistickém) přívozu. Dnes jsou vody krotké, v minulosti se jich báli. Když dorazíme na severní břeh, stojíme na druhé straně ochranného dunajského limesu - v zemi barbarů!
Nyní následuje idylická jízda na řece v celé své kráse: strmé údolní svahy nadchnou nádhernými smíšenými lesy - posledními velkými lesy na svazích a v soutěskách ve střední Evropě. Osamělé, dobře zpevněné vedlejší silnice se táhnou podél širokého pásu Dunaje. A skoro žádné domy. Dostavil se intenzivní zážitek z říční přírody a pocit odloučení. Zde si můžete udělat něco málo o tom, jak Římané vnímali zemi "barbarů". Například římský historik Publius Cornelius Tacitus (1. století) popsal zemi svobodných germánských kmenů jako "... buď děsivé svými lesy, nebo strašlivé svými bažinami...". Pozadí: Středomořská domovina Římanů byla obdělávána již po staletí. Nepohodlí jim působily například rozlehlé lesy. Svobodné germánské kmeny se naproti tomu v rozsáhlých pralesích cítily jako doma. V žádném případě to nebyli barbaři z džungle bez kultury. Neexistovali žádní uniformní lidé, ale nespočet různých kmenů, které se usadily a žily velmi odlišně. Tak vznikla bohatá kultura, která se však zásadně lišila od té římské.
V Zillenhafenu ve Freizellu je římská odpočinková zóna, která nabízí pohled na římskou vojenskou lodní dopravu. Příhodné, protože jeden z posledních chovatelů člunů v Rakousku se nachází hned vedle. Sudy jsou velmi ploché dřevěné lodě, které se v podobné podobě používaly již v římských dobách. Tip: Zde je vzácná příležitost pronajmout si takový motorizovaný člun bez lodního průkazu!
Od elektrárny Jochenstein trasa pokračuje po málo frekventované silnici po nábřeží Dunaje k nádhernému trhu Obernzell. (Voda) Zámek, historické náměstí, řeznictví, ... skutečný bavorský šperk! Grafit se v okolí těží jen zřídka. Keramika může být touto přísadou obzvláště ohnivzdorná, ale má také charakteristickou černou barvu. Keltové a Římané tato naleziště znali a obchodovali s tímto černým nádobím. Grafit – černé zlato! Kolo se snadno pohybuje po samostatné cyklostezce po dnes již hojně navštěvované nábřežní silnici Dunaje a sleduje meandry údolí Dunaje. Lesní svahy se snižují. Na odpočívadle "Donau-Nixe" se otevírá poslední pohled zpět do přírodní soutěsky horního údolí Dunaje. Životní prostředí se stává více městským.
Pohled na soutok tří pasovských řek z této strany je posledním vrcholem: řeky, velkolepý poloostrov Staré město, Veste Oberhaus, ... – prostě báječné! Nejprve přejedeme černý Ilz. Most knížete regenta Luitpolda nás přenese ze země barbarů přes široký Dunaj zpět do Římské říše. Mimochodem, hned za mostem připomíná náměstí Römerplatz pevnosti na poloostrově starého města. Přidružený dunajský přístav se nacházel na úrovni velkolepého radničního náměstí (jasně rozpoznatelného podle souboru budov: stará celnice, stará radnice s věží a nová radnice). Na hlavním vlakovém nádraží končí naše objevitelská cyklistická túra po fascinujícím Dunajském limesu, který je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO.
Tip autora:Entdeckungsreisen mit genussvollem Zwischenstopp! Diese Tour führt direkt an folgendem Kulinarikpartner vorbei:
Bezpečnostní pokyny:
Znamení:
Abychom vám usnadnili orientaci, byla tato tematická cyklostezka označena vlastním systémem navádění pro cyklisty. V aplikaci jsou úpravy pro bavorský a hornorakouský zemský cykloorientační systém.
Zvláštní poznámka:
Pozornost! Hraniční přechod Horní Rakousko – Bavorsko u Pasova. Nezapomeňte si cestovní pas!
další informace:
- vícedenní túra
- možnost zajistit stravu
In historischen Gewölben sowie im Biergarten im Schatten der Veste Oberhaus erlebt man urige Wirtshaustradition.
Auch für Reisegruppen, familiäre Feierlichkeiten sowie jede andere Art von Festivität bietet die einstige Brauerei das perfekte Ambiente.
Hier gibt es verschiedene Backwaren, leckere Kuchen und Torten.
Parkmöglichkeiten befinden sich in der Nähe des Hauses, an der Donau oder im Markt.
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 05:30 - 14:00 Uhr.
Mittwoch 05:30 - 13:00 Uhr.
Samstag 05:30 -12:00 Uhr
Radon-Service-Partner
Seit 2015 DER Ort in Passau für hochwertige Erlebnisgastronomie. Auf der Karte findet sich jede(r) etwas: Ob saftige Burger, perfekte Steaks, krosse Pizzen oder leichte Salate - die Auswahl lässt keine Wünsche offen.
Tauchen Sie ein in Simons Pralinenwelt. Genießen Sie Schokoladen, Marzipan, Nougat, Nüsse, Mandeln sowie feinste Destillate und Liköre in ihrer schönsten Form und Vollendung. Kommen Sie in die Confiserie Simon und lassen Sie sich unsere Köstlichkeiten auf der Zunge zergehen.
- hausgemachte Kuchen und Torten
- Eisspezialitäten
- handgeschöpfte Schokoladen und edle Pralinen
Tauchen Sie ein in Simons Pralinenwelt. Genießen Sie Schokoladen, Marzipan, Nougat, Nüsse, Mandeln sowie feinste Destillate und Liköre in ihrer schönsten Form und Vollendung. Kommen Sie in die Confiserie Simon und lassen Sie sich unsere Köstlichkeiten auf der Zunge zergehen.
- hausgemachte Kuchen und Torten
- Eisspezialitäten
- handgeschöpfte Schokoladen und edle Pralinen
Ein Muss für jeden Besucher Passaus.
Einzigartig ist der Zusammenfluss der drei Flüsse Donau, Inn und Ilz an der Passauer Ortsspitze. Die unterschiedlichen Wasserfarben vermischen sich, der Ausblick ins Donautal weckt Sehnsucht nach der Ferne. Schon der Spaziergang durch die zauberhaften Gassen der Altstadt zum Dreiflüsseeck ist ein Erlebnis.
Die E-Bike Ladestation beim Gasthof Luger bietet den Radfahren am Donauradweg die Möglichkeit ihr E-Bike kostenlos aufzuladen.
Achtung: Vergessen Sie nicht auf Ihr E-Bike Ladegerät.
Die kleine Töpferschänke liegt direkt am “Donauradweg Passau – Wien” in Obernzell hinter dem fürstbischöflichen Schloss gegenüber der Donaufähre. Neben dem Grundstück befindet sich zudem ein Kinderspielplatz und das Keramikmuseum.
Auf dem in der Töpferei hergestellten Geschirr werden Ihnen Brotzeiten, Getränke, Kaffee und Kuchen serviert.
Schmankerl und Brotzeiten werden für Sie frisch zubereitet. In dem Töpferschänken-Gartenbetrieb ist Selbstbedienung.
Aus der Brotzeitkarte:
süffige Biere und Getränke der Brauerei Hacklberg,
Mühlviertler Bauernmost,
Weine aus Franken und vom Neusiedler See,
Schnäpse vom Bauern,
Brettljause,
Schmalzbrot,
Schnittlauchbrot,
frisches niederbayerisches Schwarzgeräuchtertes,
Käseplatte,
Glasfleisch mit Bauernbrot,
hausgemachte Kuchen,
Kaffee,
Kräuter-Tee aus dem Garten.
Gut zu wissen:
Jeden Donnerstag ab ca. 18 Uhr gibt es frische selbstgeräuchterte Forellen vom Hof mit Bauernbrot und Krenn.
An Sonn- und Feiertagen ab 10 Uhr gibt es kesselfrische Weißwürste mit Breze.
Zu besonderen Anlässen und auf Vorbestellung ab 10 Personen gibt es Steckerlfisch oder Ripperl vom Holzkohlengrill.
Herkunft und Qualität:
Die Weine aus Franken-Escherndorf und Österreich-Podersdorf kommen direkt vom Weinbauern, Schnaps und Most vom Ostbauern aus dem Donautal und Mühlviertel.
Fleisch, Fische, Wurst, Leberkäs’, Würstl und Geräuchertes stammen aus der niederbayerisch-oberösterreichischen Region.
Der Bergkäse stammt aus der Schweizer Bio-Sennerei Andeer in Graubünden.
Öffnungszeiten Sommer:
April – Oktober – ausschließlich Gartenbetrieb!
Dienstag & Mittwoch, 10 – 17 Uhr.
Donnerstag bis Sonntag von 10 – 21 Uhr.
Bei schlechter Witterung ist geschlossen.
Montag ist unser Ruhetag.
Öffnungszeiten Winter:
Oktober – April – Stüberl!
Donnerstag, Freitag, Sonntag, 11 – 22 Uhr.
Energy AG Fair Energy GmbH
Ausstattung:
6 Parkplätze für einspurige E-Fahrzeuge
(E-Motorräder, E-Fahrräder)
Schukostecker (230 V, 16 A, wie im Haushalt)
Die Geschichte des Restaurants Luger in Neustift im Mühlkreis beginnt vor Jahrzehnten, als Markus Lugers Urgroßvater mit einem kleinen Wirtshaus den Grundstein legte. Heute ist daraus ein kulinarisches Juwel geworden, das die Donau, ihre Fische und die Mühlviertler Region auf meisterhafte Weise zelebriert. Hier, wo die Zeit langsamer zu vergehen scheint, empfängt die Familie Luger ihre Gäste mit einer Herzlichkeit, die spüren lässt, dass man sich nicht nur in einem Restaurant befindet, sondern mitten im Herzen einer über vier Generationen gelebten Leidenschaft ist.
Der Familienbetrieb Luger: das sind Markus, seine Tanten, Onkel und seine Tochter, die den Betrieb gemeinsam zu dem machen, was er ist – ein Ort erfüllt von tiefer Verbundenheit zur Natur und einer Geschichte, die durch die Leidenschaft zum Fischen begann und über Generationen hinweg weitergegeben wurde. Markus und seine Familie spezialisieren sich vor allem auf eine Fischart – die Donaufische, die frisch vor dem Haus selbst von ihnen gefangen werden. Die Zubereitung der Fische im Gasthaus Luger erfordert ein besonderes Handwerk: das Schröpfen – eine fast vergessene Technik der Fischzubereitung, bei der feine, parallele Schnitte in die Haut des Fisches gemacht werden, die es ermöglichen, Gewürze, Marinaden oder andere Aromen tief in das Fischfleisch eindringen zu lassen. Die Palette der Fische, die im Gasthaus probiert werden können, reicht von Weißfischen wie Aitel, Barbe und Brachse bis hin zu Edelfischen wie Forelle, Saibling, Zander oder Karpfen. Doch nicht nur Fischliebhaber kommen im Gasthaus Luger auf ihre Kosten, denn das Restaurant bietet eine Vielzahl unterschiedlicher Gerichte von traditioneller österreichischer Küche – wie dem Mühlviertler Bierschnitzel, gefüllt mit Speck, Schafskäse und Kräutern – bis hin zu vegetarischen Optionen und hausgemachten Mehlspeisen. Die Küche des Gasthauses Luger zeichnet sich durch die Verwendung von Zutaten aus eigenem Anbau und vieler einheimischer Produzenten aus.
Die Verbundenheit zur Region ist für Markus nicht nur ein Versprechen, sondern ein Lebensgefühl, das durch jahrelange Beziehungen zu den lokalen Bauern und Produzenten aufgebaut und verstärkt wurde. Diese Freundschaften spiegeln sich in den Zutaten wider, die täglich frisch und von höchster Qualität ihren Weg in die Küche finden. Im Gasthaus herrscht eine Mischung aus tiefer Ruhe und herzlicher Gastfreundschaft.
Gäste, die entlang des Donauradwegs, auf der Penzenstein-Runde, der Donaulimes Welterbe-Runde Passau-Schlögen-Passau unterwegs sind, können sich nicht nur auf frische Gerichte, sondern auch auf Verkostungen und saisonal wechselnde Menüs freuen. Hier, fernab des Alltags, finden Gäste einen Ort zum Einkehren und Genießen – sei es bei einem fangfrischen Fischgericht oder einem Glas Wein mit Blick auf die vorbeiziehende Donau.
Folgende Tour führt ebenfalls am Fischrestaurant Gasthof Luger vorbei:
Wie bieten österreichische, bodenständige Kost, dazu allerlei gute Tröpfchen aus dem urigen Weinkeller. Die Sie sich zu unseren guten Mühlviertler Schmankerl schmecken lassen können. Traumhafte Sicht auf den zweitlängsten Strom Europas und die vorbeiziehenden Schiffe. Vergessen Sie Ihren Alltag, genießen Sie Gemütlichkeit und Ruhe.
Das leise Plätschern des Wassers, der Gesang der Vögel und Sonnenstrahlen, die durch das Blätterdach blinzeln. Unser Gastgarten im Grünen lädt ein zum Verweilen. Unsere Natur zeigt besonders im Donautal ihre beste Seite. Viele Ausflugziele warten auf Sie, die Sie gestärkt erwandern können.
Tauchen Sie in das Gebäude in der Architektur einer Welle ein. Erleben Sie das Wasser und die Natur im Donautal in der Ausstellung.
Genießen Sie in entspannter Atmosphäre das Donautal. Im Biergarten und im Bistro erhalten Sie biologische und regionale Köstlichkeiten.
Rund um’s Haus locken Wasserspiele – es gibt viel zu entdecken.
Weitere Infos: www.hausamstrom.de.
Im gemütlich rustikalen Ambiente genießen Sie gesundes Fleisch und Geflügel mit raffiniert zubereiteten Salaten inmitten der Fußgängerzone von Passau.
Radlertreff am Donauradweg Passau-Wien.
Unser Hof liegt direkt am Donauradweg und bietet sich daher wunderbar als Raststation oder Ausgangspunkt für eine Radtour an.
Jausenstation, Urlaub am Bauernhof
Gerne können Sie hier Ihr E-Bike kostenlos auftanken.
E-Bike nicht bei Regen aufladen!
Gerne können Sie hier Ihr E-Bike kostenlos auftanken.
E-Bike nicht bei Regen aufladen!
Gerne können Sie hier Ihr E-Bike kostenlos auftanken.
E-Bike nicht bei Regen aufladen!
Es sind genügend Parkplätze vorhanden (darunter auch Behinderten- und Busparkplätze), sowie ein Langzeitparkplatz für Radfahrer und Schiffsreisende. Zur Ausstattung zählen Gästezimmer und ein Kinderspielsplatz am Grundstück.
Durchgehend warme Küche von 11:00 bis 20:30 Uhr.
Freitag ist Ruhetag.
Seit 1529 ging Haichenbach dem Verfall entgegen. In der späteren Zeit geriet sogar der Name in Vergessenheit. Die Ruinen, um die sich viele Sagen ranken, wurden nach dem nahegelegenen Kerschbaumergut "Kerschbaumerschlößl" benannt (Sage: " "Die Baumlangen von Haichenbach" von Prof. Fritz Winkler).
Die Ruine wurde zu einer Aussichtsplattform ausgebaut, von der sich ein atemberaubender Blick über die Donauschlinge Schlögen bietet.
Laden Sie den Akku Ihres E-Bikes auf, damit Ihrer Weiterreise entlang der Deutschen Limes-Straße nichts im Wege steht!
[>> Weitere Informationen auf der Internetseite der Deutschen Limes-Straße]
Spezialität: Frische italienische Küche, Kaffee und Kuchen.
Kinderland.
Info: Tourismusverband Neustift
Tel.: +43 (0) 72 84 / 81 55
In der Halle der Riesen…
Die Rotbuche (Fagus sylvatica) ist eine der wichtigsten Baumarten Mitteleuropas. Laubmischwälder mit hohem Buchenanteil stellen die potenzielle natürliche Vegetation Mitteleuropas dar, die sich ohne Zutun des Menschen einstellen würde. Ihre ölhaltigen Samen, die Bucheckern, wurden früher zur Schweinemast verwendet und trotz leichter Giftigkeit auch vom Menschen als Nahrung genutzt. Der Buchenwald kommt in den oberen und flachen Hangbereichen vor, und ist oft als Hallenwald ausgebildet, der nur einen schütteren Unterwuchs aus Weißer Hainsimse und anderen prägenden Arten enthält (Hainsimsen-Buchenwald). Diese Wälder machen einen recht imposanten Eindruck. In manchen Bereichen steigt die Buche bis in die Täler herunter und bildet artenreiche Waldmeister-Buchenwälder aus.
Wo sich heute die Bastei befindet, stand einst ein prächtiges Schloss. Nach einer Plünderung war der Sohn des Ritters der einzige Überlebende - wie das möglich war und wer ihn erwartete, als er nach langer Zeit wieder zurückkehrte, erzählt die Donau-Sage "Ein Geist auf Wachposten".
Information: Gemeindeamt
Tel.: +49 (0) 85 01 / 320 od. 91170
Donauleite und Aulandschaft…
Zwei Gegensätze gibt es hier zu entdecken. Charakteristisch für das Donautal sind die steilen bewaldeten Hänge, die für ihren Artenreichtum bekannt sind. Auf der anderen Seite der Donau dagegen geht es etwas flacher zu. Im Blickfeld liegt die Soldatenau, die einerseits als Wasserversorgungsreservoir für die Stadt Passau dient und andererseits einen seltenen Lebensraum für das Donautal darstellt. In dem tief eingegrabenen Engtal gibt es nur wenige großflächige Auenstandorte. Darüber hinaus wurde der weitgehend unbeeinflusste Flußverlauf durch zahlreiche Flussregulierungen grundlegend verändert. Viele Renaturierungsmaßnahmen zielen darauf ab, noch vorhandene Standorte zu erhalten oder neue zu schaffen.
In früheren Zeiten war es harte Arbeit, Schiffe (ohne Motor) donauaufwärts zu befördern. Da kam so manchem Schiffer schon ein Fluchen über die Lippen. Wie einigen Schiffern das Fluchen und Schimpfen ausgetrieben wurde, erzählt die Donau-Sage "Verflixte Fließsteine!".
Information: Gemeindeamt
Tel.: +49 (0) 85 01 / 320 od. 91170
Es klappert die Mühle…
Fließgewässer stellen wertvolle Lebensräume dar und erfüllen vielfältige Aufgaben im Ökosystem. So stellen sie Wanderrouten für Tier- und Pflanzenarten dar, ermöglichen eine Vernetzung der Landschaft und dienen der Entwässerung nach Hochwässern. Naturnahe Bäche zeichnen sich durch hohe Vielfalt an Strukturen wie Prallhänge, Kiesbänke, Kolke, schnelle und langsame Fließabschnitte und einen natürlichen Verlauf aus. Eine oft durchgängige Begleitvegetation zum Beispiel aus Schwarzerlen, stellt ebenfalls ein Indiz für ein ökologisch bedeutsames Gewässer dar. Für den Menschen hatten Fließgewässer schon sehr früh z.B. für das Betreiben von Mühlen eine große Bedeutung. Die Grafenmühle gehört zu den ältesten Mühlen und Bäckereibetrieben Deutschlands.
Ein Mann aus Kellberg hatte einmal das Glück, ein fabelhaftes Wesen zu beobachten. Welches Wesen das war und wie es ausgesehen hat, erzählt die Donau-Sage "Was für ein prächtiges Untier".
Information: Tourist-Information
Tel.: 0 851 / 95 59 80
Drei Flüsse – zwei Wandersteige
Am Dreiflüsse-Eck vereinen und mischen sich die Wasser der blauen Donau, des grünen Inn und der schwarzen Ilz, um gemeinsam unter dem Namen Donau weiter zufließen. Auf dieser Dreiflüsselandschaft siedelten einst Kelten, Römer und Bajuwaren. Sechshundert Jahre lang war Passau ein bischöfliches Fürstentum. In dieser Zeit entstand ihre italienisch-barocke Stadtkulisse. Heute ist die südliche Stadtgrenze der bayerischen Mittelstadt Passau gleichzeitig Landesgrenze zu Österreich. Passau ist Universitäts-, Kultur- und Tourismusstadt. Seit jeher bestimmen die drei Flüsse das Leben in Passau. Heute weisen sie Schiffsreisenden, Radfahrern und Wanderern den Weg. Am Startpunkt Passau treffen und vereinen sich in der Ilzstadt zwei Wandersteige - der bayerische "Goldsteig" aus dem Bayerischen Wald und der bayerisch-österreichische "Donausteig".
Die Sage "Von den Nibelungen" ist weithin bekannt. Der zweite Teil des Liedes ist angeblich am Hof des Passauer Bischofs Wolfger von Erla entstanden.
"Blaue Männer" und "Medizinschlangen"...
An Aussichtspunkten erkennt man die Gegensätze der Donauhänge.
Auf der einen Seite: Felsige, trockenwarme, steile Hänge. Auf der anderen Seite: Flache Stellen und sanft ansteigende Hügel.
Die steilen Hänge der Donauleiten bieten auf engstem Raum eine Vielzahl verschiedener Lebensräume. Nebeneinander kommen schattige Wälder, steile felsige Abstürze, Blockströme und enge Bachschluchten vor. Diese verschiedenen Lebensräume ermöglichen eine hohe Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten.
Zwei besonders interessante Bewohner sind die Smaragdeidechse und die Äskulapnatter.
Die Smaragdeidechse ist in Bayern vom Aussterben bedroht und in Österreich stark gefährdet. Auffällig ist die blau gefärbte Kehle der Männchen in der Paarungszeit.
Die Äskulapnatter ist die größte Schlange Mitteleuropas und ein geschickter Kletterer. Sie ist als Symbol an jeder Apotheke zu finden, wo sie gekonnt den Äskulapstab erklimmt.
Der Sage nach trieb auch der Teufel rund um den Penzenstein sein Unwesen.
Wie die Gegend von ihm befreit wurde und warum noch heute seine Fußabdrücke am Penzenstein zu sehen sind, verrät die Donau-Sage "Zum Teufel mit dem Stein!".
Info: Marktgemeindeamt Hofkirchen i.M.
Tel.: +43 (0) 72 85 / 70 11
Felsige Wohnungen…
Zu den imposantesten Landschaftselementen zählen die steilen Felsstandorte der Donauleitn. Lichte Kiefer- und Eichenbestände besiedeln diese Lebensräume. Besonders reichhaltig ist hier die Reptilienfauna, aber auch der Uhu, die größte Eulenart fühlt sich hier wohl. Mit etwas Glück kann der aufmerksame Beobachter ihn auf seinen abendlichen Beutezügen beobachten. Wer besonders Acht gibt, kann vielleicht einen Blick auf einen der Bodenbewohner erhaschen. Einige Eidechsenarten rascheln durch das Gebüsch, unter ihnen die Smaragdeidechse. Sie ist mit ihren 35 cm Gesamtlänge eine der größten heimischen Eidechsen. Der Name bezieht sich auf die grünliche Färbung der erwachsenen Tiere. Besonders auffällig ist die in der Paarungszeit blau gefärbte Kehle der Männchen. In den Donauleiten bevorzugt sie Felsbereiche und Steinhalden mit viel Gebüsch und Dornensträuchern, wo sie sich vor Fressfeinden verstecken kann.
Die Ruine Haichenbach wird im Volksmund auch Kerschbaumer Schlössl genannt - wie das Schloss zu seinem Namen kam, erzählt die Donau-Sage "Spuck auf die Rache!".
Info: Toutist-Information im Rathaus
Tel.: +49 (0) 85 91 / 91 16 119
Krustentiere in den Donauleiten…
Der Steinkrebs (Austropotambius torrentium), der kleinste Vertreter der heimischenFlusskrebsarten, bevorzugt strukturreiche, im Sommer kühle Bäche als Lebensraum. Dabei versteckt er sich gerne unter Steinen oder Felsplatten. Sogar Kleinstgewässer können von ihm besiedelt werden. Er ist ein nacht- und dämmerungsaktiver Geselle. Der Eintrag von Schadstoffen in die Bäche hat dazu geführt, dass der Steinkrebs sehr selten geworden ist. Doch die größte Gefahr für ihn ist die Krebspest. Übertragen wird die sehr ansteckende Pilzkrankheit durch amerikanische Flusskrebse, die zu Speisezwecken angesiedelt wurden. So hat sich auch in den Donauleiten der letzte Steinkrebs 1997 mit der Krebspest angesteckt. Seitdem hat man keinen der kleinen Krebse mehr gesehen.
Im Nibelungen-Lied wird erzählt, dass die Helden an Obernzell und Kasten vorbei ins Verderben fuhren. Es geht die Sage, dass die erschlagenen Nibelungen nicht zur Ruhe kommen können. In stürmischen Nächten kommt es vor, dass so mancher "Die Fahrenden am Strom" erblickt.
Direkt am Passauer Rathausplatz mit Blick auf die Donau und die Veste Oberhaus erwarten wir Sie mit original bayerischen Schmankerln, süffigen Fassbieren der Löwenbrauerei Passau und der wohl schönsten Terrasse der Stadt.
Die Firma bietet auch Radverleih an.
Neuwertige, pannensichere Leihfahrräder und E-Bikes von hoher Qualität. Rücktransport der Leihräder von allen Hotel entlang der Donau zwischen Passau & Wien sowie von einer zentralen Adresse in Budapest.
SPONTANVERLEIH/-VERMIETUNG MÖGLICH, ONLINE-RESERVIERUNG RATSAM.
SCHLAUCHAUTOMAT 24 STD. AM HAUPTBAHNHOF.
Gratis E-Bike Ladetankstelle während der Öffnungszeiten.
Gepäckaufbewahrung und Einstellmöglichkeit für Fahrräder je nach Verfügbarkeit.
Große Fenster und die traumhafte Terrasse geben einen imposanten Blick auf Donau und Veste Oberhaus frei. Die raffinierte Einrichtung aus edlen Materialien sowie ein eleganter Fest- und modern ausgestatteter Konferenzraum geben dem Restaurant ein einzigartiges Ambiente. Die Küche ist kreativ, bayerisch, modern und vor allem sehr köstlich! Tolle Wein- und Cocktailkarte.
- Bestlage mit Terrasse, nahe Rathaus an der Uferpromenade
- tolles Ambiente und fantastische Aussicht
- kreative Küche mit bayerischen Schmankerl und Themenwochen
Die Geschichte des Imperium Romanum am UNESCO-Welterbe Donaulimes ist spannend. Und sie wird noch aufregender, wenn sie mit Augmented Reality zum Leben erweckt wird. Zwischen Passau und Schlögen wird nun mit moderner Technologie neues Leben eingehaucht. Folgen Sie Severinus von Noricum, um in die bewegte Geschichte am Welterbe Donaulimes einzutauchen und um zu sehen, was heute noch vorhanden ist. Unkompliziert, einfach und spielerisch erklärt – so macht Geschichte richtig Spaß!
Mehr erfahren Sie unter www.donauregion.at/welterberunde
Das Kastell
Das Lager wird mit lediglich 0,8 ha Innenfläche als Kleinkastell bezeichnet und dürfte für eine Besatzung von 100 bis 150 Mann angelegt gewesen sein. Eine 1,65 m starke Wehrmauer mit einem hölzernen Wehrgang umschloss die rechteckige Anlage. Die Auswertung der Funde zeigte, dass das Kastell um 170 n. Chr. errichtet und das Areal bis weit ins 5. Jahrhundert genutzt wurde..
Die Zivilsiedlung
Die kleine Zivilsiedlung (vicus), die im Bereich des heutigen Campingplatzes lag, wurde um 150 n. Chr. angelegt. Der römische vicus von Schlögen diente wahrscheinlich als Straßenstation sowie als Lande- und Umladeplatz für Schiffe. Das Badegbäude nahm eine zentrale Stellung in der Siedlung ein und lag direkt neben der Straße.
Die Rastplätze bestehen aus einer Sichtbetonsäule, die an einen römischen Meilenstein erinnert, einen vom Künstler Miguel Horn geschaffenen Römerkopf trägt und Informationen über die Standort-Gemeinde, den Donauradweg und die Römer beinhaltet, sowie einer 5 Meter langen Rastbank in Beton und Stein und einem befestigten Boden aus Donau-Kieselsteinen. Die Architektur lehnt sich an Gestaltungselemente der Römerzeit an.
Der Entwurf für die Römer-Rastplätze entstammt einem Wettbewerb, der gemeinsam mit der Kunstuniversität Linz ausgerichtet und vom Studenten Lukas Beltrame gewonnen wurde. Ein wichtiger Partner bei der Errichtung der Plätze ist die Bauakademie in Steyregg, die mit ihren Lehrlingen alle Einbauteile für die Plätze hergestellt haben.
Das Donautal hat ein äußerst ästhetisches Erscheinungsbild, das seinen Höhepunkt wohl hier in der Donauschlinge Schlögen findet. Hier zeigt sich die Kraft und Schönheit der Natur.
Die Donauschlinge Schlögen wurde 2008 zum „Naturwunder Oberösterreich´s“ ernannt. Diese – epigenetische Durchbruchstal genannt – Rarität ist entstanden, als sich die Donau in den weichen Schichten des Tertiär ihr mäanderförmiges Bett suchte und dieses später auf dem harten Granitgestein beibehalten musste. Durch die nachfolgende Hebung der Landmasse grub sich die Donau fast 300 m tief ein und schuf auf diese Weise das Engtal, welches in der Schlögener Donauschlinge nahezu einen vollen Kreis bildet.
Im Sommer steht eine Sonnenterrasse mit Schirmen zur Verfügung.
Die Veste Niederhaus liegt in Passau unterhalb der Veste Oberhaus an einer Landzunge, an der Ilz und Donau zusammenfließen.
Die Burg Niederhaus wurde im Jahr 1250 in Verbindung mit der Veste Oberhaus erbaut. Verbunden sind die beiden Burgen mit einem doppelten Wehrgang.
Die Veste Niederhaus war lange Zeit im Besitz der Fürstbischöfe. 1890 erwarb der Historienmaler Ferdinand Wagner die Burg.
2003-2008 wurde das Niederhaus renoviert. Die Burg Niederhaus ist seit 1890 in Privatbesitz.
Es kommt in unserer schnelllebigen, „digitalen“ Zeit nur mehr selten vor, dass ein bodenständiger Handwerksberuf über fast 200 Jahre in einer Familie vererbt wird. Doch in Niederranna haben die Uhren einen wohltuend langsameren Lauf. Und so kommt es, dass die Familie Königsdorfer seit 1820 die für das Donautal typischen Zillen baut. Wie sein Vater und etliche weitere seiner Vorfahren übt der Chef des Hauses, Rudolf Königsdorfer, den Lehrberuf des Bootsbauers aus – als einer der Letzten an der Donau. Und sorgt dafür, dass Jahr für Jahr rund 80 handgefertigte Zillen seine Werkstatt verlassen. Ihre Form ist ein Klassiker, ganz gleich ob sie traditionell gerudert oder modern motorbetrieben sind. Der flache Boden zeichnet die Zille aus, verleiht ihr Stabilität im Wasser und geringen Tiefgang. In früheren Zeiten wurden die Boote für die Donau „geschoppt“, das heißt mit Moos und Hanf abgedichtet. Von daher rührt die Legende, eine gute Zille müsse erst untergehen, bevor sie schwimmen kann. Denn das Naturmaterial hielt den Bootskörper tatsächlich erst dicht, wenn es im Wasser aufgequollen war. Das trifft auf die modernen Zillen nicht mehr zu. Und dennoch steckt in ihnen nach wie vor viel alte Tradition des Bootsbaues. Eben 200 Jahre überlieferten Wissens.
Altes Zillenhandwerk
Die Zille nach Maß - schauen Sie dem Zillenbauer bei einer kostenlosen Gruppenführung (10 bis 50 Personen) über die Schulter (Dauer 1,5 Stunden).
Gruppengrößen: 10 bis 50 Personen
Buchbar: Ganzjährig gegen Voranmeldung
Lernen Sie mit unseren Zillen einen der schönsten Abschnitte des Donautales näher kennen. Zwischen dem Kraftwerken Jochenstein und Aschach erwarten Sie auf einer Flusslänge von ca. 35 km die berühmte „Schlögener Donauschlinge“, zahlreiche Schlösser, Ruinen, wunderschöne Schotterstrände, aber auch imponierende, steil abfallende Hänge sowie liebliche Ortschaften.
Alle unsere Zillen haben gemütliche Seitensitzbänke mit Rückenlehnen. So lässt es sich entspannt zurücklehnen und genießen!
Eine ausführliche Einschulung und das erforderliche Sicherheitsequipment (wie Schwimmweste usw.) an Bord lässt Sie Ihren Zillenausflug sorgenfrei starten. Kinderschwimmwesten sind in allen gängigen Größen vorhanden.
Unsere 5 PS- und Elektrozillen dürfen von allen Personen über 16 Jahren gelenkt werden; für die höher motorisierten Zillen wird mindestens das Schiffsführerpatent 10 m für Binnengewässer und Wasserstraßen benötigt.
Die Zillen können für mindestens 2 Stunden ausgeborgt werden, aber auch länger bzw. den ganzen Tag oder sogar für Mehrtagesausflüge. Telefonische Reservierung insbesondere in den österr. Sommerferien empfohlen.
Veřejná doprava
Cestování do Podunají
Jak se dostat do Podunají?
Rychlá cesta do cíle - vlakem, autobusem, autem, lodí nebo letadlem.
Parkování
Parkování zdarma ve Schlögenu naproti lázním Römerbad Schlögen
- jaro
- léto
- podzim
O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu.
Lindengasse 9
4040 Linz
telefon +43 732 7277 - 800
fax +43 732 7277 - 804
E-Mail info@donauregion.at
web www.donauregion.at
Vuci uživatelum
1. Prezentované trasy pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. je treba chápat jako bezplatné návrhy tras a slouží výlucne jako nezávazná informace. Nemáme v úmyslu uzavrít s uživateli tohoto webu smlouvu. V dusledku využití dat není mezi námi uzavrena žádná smlouva.
Data smí být použita pouze pro soukromé využití; jakékoliv komercní využití je zakázáno. Zejména není dovoleno nabízet data na komercne provozovaných webových stránkách, výmenných platformách atd., nebo je použít k vývoji komercních produktu. Stažením nezískává žádný uživatel práva k dotceným datum.
Poskytnuté návrhy tras byly vytvoreny s maximální pécí; presto neprebíráme žádnou odpovednost za správnost a úplnost informací.
Upozornujeme, že veškeré návrhy tras obsažené na této webové stránce, príp. s nimi související data a informace, nebyly poskytnuty námi, ale tretími osobami (§ 16 ECG). Nemáme žádný vliv na to, zda informace v nich obsažené (napr. vzdálenost, stupen obtížnosti, prevýšení, popis, atd.) jsou autentické, správné a úplné. Neprovádíme kontrolu techto obsahu tretích stran. Z tohoto duvodu neprebíráme žádnou odpovednost za autenticnost, správnost a úplnost informací.
Stavební opatrení nebo jiné vlivy (napr. sesuv pudy, apod.) mohou vést k docasným nebo trvalým zmenám trasy (napr. stržení mostu, apod.). Je možné, že cesta takového typu je zcela nebo zcásti neprujezdná.
Použití dat jakož i využití navrhovaných tras príp. síte cest (jízda, chuze, príprava, atd.) je tedy na vlastní nebezpecí a vlastní odpovednost. Uživatel samotný je odpovedný zejména za výber trasy, orientaci v terénu, dodržování pravidel silnicního provozu, vybavení a výstroj pro trasy uvedené v bode 1 (napr. kola, atd.), za používání prilby, odhad osobní výkonnosti, vyhodnocení rizik a dodržování primerené rychlosti. Odmítáme jakoukoli odpovednost za škody zpusobené použitím navrhovaných tras, a to zejména za úrazy.
2. Nekteré trasy vedou po silnicích, na kterých je bežný provoz. Vezmete prosím na vedomí, že tím vzrustá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patricnou opatrností a správným odhadem a uplatnením vlastních schopností. Proto absolvujte neznámé trasy pomalu a se zvýšenou opatrností. Dbejte neustále na potenciální nebezpecí a sledujte prubežne provoz. Neopouštejte popsané trasy.
Možné využití soukromých cest, zvl. lesních cest a zemedelských zásobovacích cest, muže podléhat zákonným omezením, která je treba respektovat a dodržovat.
Platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích. Každý uživatel (napr. cyklista, motocyklista) je odpovedný za dodržování techto pravidel, za rádný stav svého kola/vozidla a jeho dostatecné vybavení (svetla, brzdy, atd.). Každý uživatel je navíc odpovedný za dodržování rychlosti odpovídající podmínkám a vlastním schopnostem a za dodržování dostatecné vzdálenosti od vpredu jedoucího. Durazne doporucujeme jezdit za dobré viditelnosti, používat prilbu a reflexní oblecení (nebo podobné) a používat prípustné osvetlení kola.
3. Všechny trasy vyžadují dobrou fyzickou konstituci a kondici, stejne jako detailní prípravu. Durazne doporucujeme absolvovat trasy pouze v optimálním zdravotním stavu.
Doporucujeme uzavrít úrazové pojištení a pojištení odpovednosti za zpusobenou škodu. Používejte cyklistický tachometr, který zobrazuje denní kilometry a je kalibrován na prední kolo.
4. Speciálne pro cyklisty na horských kolech - pravidla fair play: Horská cyklistika je jedním z nejkrásnejších rekreacních sportu v prírode. Pri jízde na horských kolech poznáte hory a jezera, horské pastviny a chaty z úplne jiného pohledu. Nekolik pravidel fair play v lese prispeje k bezkonfliktní jízde na horském kole.
a. Chodci mají prednost: Jsme ohleduplní a prátelští k chodcum a turistum. Pri setkání používáme zvonek a jedeme pomalu kolem. V každém prípade se vyhýbáme cestám s velkým poctem chodcu. Ohleduplnost k prírode: Nenecháváme za sebou žádné odpadky.
b. Jízda na polovicní viditelnost: Jezdíme kontrolovanou rychlostí, pripraveni brzdit a na polovicní viditelnost, a to zejména v zatáckách, protože je treba kdykoli pocítat s prekážkami. Poškození cest, kameny, vetve, docasne uložené drevo, dobytek, pastevní rošty, závory, tažné lesní stroje, vozidla s povolením vjezdu jsou nebezpecí, na které musíme být pripraveni.
c. ‚Don´t drink and drive!’ K horské cyklistice nepatrí alkohol. Ohleduplnost na odpocívadle (manipulace se stojany, znecištená obuv nebo oblecení). Poskytnout první pomoc je povinnost!
d. Znacené trasy, zákazy jízdy a uzávery: Dodržujeme znacené trasy a uzávery a akceptujeme, že cesty slouží predevším k zemedelskému a hospodárskému využití! Uzávery jsou casto nezbytné v našem vlastním zájmu. Jízda na kole mimo trasu a mimo povolené hodiny je trestná a delá z nás nelegálních cyklisty.
e. Jsme v lese hosté a chováme se jako hosté, a to i vuci lesníkum a lovcum, príp. dalším zamestnancum. Pri horské cyklistice je telefonování a hudba z prehrávacu tabu! Je vyžadována plná koncentrace.
f. Zabranme zbytecnému hluku. S ohledem na volne žijící zvírata jezdíme pouze za plného denního svetla. Jezdíme zásadne vždy (i do kopce) s prilbou! Balícek pro pomoc v nouzi s sebou: Vždy s sebou vezeme sadu pro opravu a obvazy.
g. Správné sebehodnocení: Nepretežujeme se z hlediska techniky jízdy, ani z hlediska kondice. Respektujeme stupen obtížnosti trasy a správne odhadujeme své cyklistické zkušenosti a schopnosti (brzdy, zvonek, svetla)!
h. Zavíráme branky u ohrad pastvin: Blížíme se k pasoucímu se dobytku krokem a po prujezdu zavreme všechny branky u ohrad. Zabranme únikovým a panickým reakcím zvírat. Potešení a sportovním výzvám v horách a v lese už nestojí nic v ceste!
i. Pravidla pro provoz na pozemních komunikacích: Na všech trasách pro horskou cyklistiku platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích, která dodržujeme. Naše kolo musí být proto v bezvadném technickém stavu a musí být patricne vybaveno, tzn. brzdami, zvonkem, svetly. Horská kola tak jako tak kontrolujeme a udržujeme pravidelne.
5. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at nepovažujeme za náš vlastní.
Vuci bloggerum
UPOZORNENÍ:
1. Všechny doporucené návrhy tras pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. jakož i ostatní údaje a informace jsou bezplatné. Neneseme za ne odpovednost, a to zejména za presnost informací, ani odpovednost za jakékoliv následky zpusobené využíváním vašeho návrhu tretí stranou (zejména uživateli této webové stránky). Vámi poskytnuté návrhy tras, stejne jako další údaje a informace nejsou z naší strany overovány.
Nemáme v úmyslu uzavrít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy tras ci jiné údaje a informace. V dusledku poskytnutí dat (informací) není mezi námi uzavrena žádná smlouva.
Doporucením návrhu trasy prebíráte zvláštní odpovednost vuci jiným sportovcum. Berte prosím tuto odpovednost vážne a popisujte váš návrh trasy s maximální peclivostí a podle nejlepšího vedomí a svedomí.
2. Vaše návrhy tras proto musí obsahovat alespon tato kritéria, formulovaná jasným a jednoznacným zpusobem:
• Výchozí bod
• Podrobný popis trasy
• Vzdálenost/celková délka
• Stupen obtížnosti
• Nebezpecná místa
• Prumerná doba jízdy
• Prevýšení
• Cílový bod
Pokud je to možné, uvedte navíc výškový profil.
3. Prezentací doporucení návrhu trasy z vaší strany nás poverujete k uložení vašeho návrhu trasy, príp. vašich údaju na naší webové stránce a k jejich trvalému zprístupnení tretím stranám, zvlášte uživatelum tohoto webu. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez upozornení kvuli jakémukoli duvodu zcela nebo zcásti zablokovat nebo smazat vámi poskytnuté návrhy tras. Nevyplývají vám z toho žádné nároky jakéhokoli druhu.
Dekujeme za vaši ochotu!
4. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at nepovažujeme za náš vlastní.
výškový profil - Kolo světového dědictví Dunajský limes: Etapa 2 Schlögen-Passau
Navrhnout změny
Dejte nám prosím vědět, jak můžeme zlepšit kvalitu tohoto objektu, nebo pokud jsou na této stránce nesprávné informace (např. otevírací doba, kontakt atd.).
Pole označená * jsou povinná