---
title: Marterlweg A - Neumarkt - Markt
url: "https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430008882/marterlweg-a-neumarkt-markt.html"
description: "Spolek \"Heimat-Geschichte-Brauchtum\" se s vděčností ujal úkolu sestavit \"Neumarkter Marterlwege\". Obětavý tým mohl navázat na historické dokumenty a brožury, které již různým způsobem osvětlily historii Neumarkt Marterl.V obci Neumarkt se nachází řada božích muk a křížů u cest, které obohacují krajinu jako kulturní skvosty. Každá kaplička u cesty navíc vypráví individuální příběh: o zvláštních událostech, o starostech a útrapách lidí nebo třeba o vděčnosti toho, kdo ji postavil. Marterl jsou takříkajíc kamennými svědky historie."
date: 2025-04-23
modified: 2025-05-06
---

# Marterlweg A - Neumarkt - Markt

Marterlweg A - Neumarkt - Markt
=================================

 **výchozí místo:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis

 **Cílové místo:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/251226/73A38AC87836DE82E89E0E0BC2A347650C4F9940948C57F260F5D314325BED1A/marterlweg-a-neumarkt.jpg)

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/459479/8074B1838080D862E6E24F793B0D3DB79C1B7AC926EB410AD6F7E46DD64FC152/qr-codemarterlweg-a-neumarkt-markt-png.png)

   otevřít copyright  © Rudolf Kaineder zavřít copyright

 [    ![Marterlweg A- Neumarkt](https://assets.tourdata.at/x550/251226/73A38AC87836DE82E89E0E0BC2A347650C4F9940948C57F260F5D314325BED1A/marterlweg-a-neumarkt.jpg "© Rudolf Kaineder")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/251226/73A38AC87836DE82E89E0E0BC2A347650C4F9940948C57F260F5D314325BED1A/marterlweg-a-neumarkt.jpg)

   otevřít copyright  © Marktgemeinde Neumarkt im Mühlkreis, Marktgemeinde Neumarkt im Mühlkreis zavřít copyright

 [    ![QR kód_Marterlweg A – Neumarkt – Markt](https://assets.tourdata.at/x550/459479/8074B1838080D862E6E24F793B0D3DB79C1B7AC926EB410AD6F7E46DD64FC152/qr-codemarterlweg-a-neumarkt-markt-png.png "© Marktgemeinde Neumarkt im Mühlkreis, Marktgemeinde Neumarkt im Mühlkreis")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/459479/8074B1838080D862E6E24F793B0D3DB79C1B7AC926EB410AD6F7E46DD64FC152/qr-codemarterlweg-a-neumarkt-markt-png.png)

1.
2.

   ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&width=991&height=450&project=ttg-basemap&path=enc:kqqfHs{kwA@g@cBM]@e@K}@m@u@}Aa@oAq@oC[qCEk@MiACwAAk@YaBEg@SwC?{Bv@Ur@UxEaEp@c@b@Q\Ep@J@p@MdDQvAE~@?b@]RU\]~@\_AT]\SAvABx@Hl@Pj@Nl@?v@JKTSnAiBxAwAXq@R}ARiBCgHA}CJKDMBAC@ELZZPHbAAnBORHDH@\EP{@jBGREPE|@Jd@DHXn@\vAEtBF`@JOKN]t@i@fAYb@OTyFjIm@pAGHCJEHRTl@v@DHj@t@Pb@FdCNAlAK\SROj@Mt@@xAt@NFnAh@lDpBsB~F_A~Cq@tA_@\[Rc@LOAKHIJJt@d@dB`@r@h@r@PFPP\n@zAfFTtATzCH\Z^jAh@`@?XIPSXk@PSd@]l@S`AKHF`An@r@t@~Al@d@n@d@|@p@r@XLZ?b@c@dAw@p@y@`BgAJUPEr@Xb@Dj@AHWIVk@@c@Es@YQDKTaBfAq@x@sBjEe@bBYr@g@f@o@Ps@Pk@d@KRi@nBq@dBy@rB]b@uA~@_@Vm@t@CBBCCB??CDBE????c@gAoAcCAB@C@EBKBYCUc@sAk@oDMy@MoAAOKYo@cAYa@uAqBsAwBEOy@cCyBeJuAeFIc@Aw@LuB?k@H?I?WEOMUP{AbBy@pAOHMCOO_@_A?gAq@[O?FSB]HKJKCUJ}AEaFDABA?OFAFCLM&server=meta.tourdata.at)

Spolek "Heimat-Geschichte-Brauchtum" se s vděčností ujal úkolu sestavit "Neumarkter Marterlwege". Obětavý tým mohl navázat na historické dokumenty a brožury, které již různým způsobem osvětlily historii Neumarkt Marterl.

V obci Neumarkt se nachází řada božích muk a křížů u cest, které obohacují krajinu jako kulturní skvosty. Každá kaplička u cesty navíc vypráví individuální příběh: o zvláštních událostech, o starostech a útrapách lidí nebo třeba o vděčnosti toho, kdo ji postavil. Marterl jsou takříkajíc kamennými svědky historie.

### **MARTERLWEG NEUMARKT --- TRH**

Přibližně 7,0 km a cca 190 hm
!!! Ne všechny jsou vhodné pro kočárky !!! viz popis

Začínáme na náměstí u obecního úřadu. Projdeme přes horní náměstí a odbočíme na křížovou cestu. Po této křížové cestě dojdeme ke všem zbývajícím zastavením.

**N 3 KŘÍŽOVÁ CESTA - NEUMARKT**
Třináct zděných zastavení. Dřevěné reliéfy jsou ve výklenku se skleněnou a železnou mříží. Malované obrázky byly nahrazeny (1906) současnými reliéfy. Renovace: 1947, 1988
*Historie* : V letech 1754-1848 se křížová cesta nacházela na strmém stoupání. Jednalo se pouze o obrazové pilíře. Sloupy a kamenné desky (u zastavení) jsou ze staré. Na současné místo byla přemístěna v roce 1848.
*Tip na procházku* : Jakmile dojdeme na Tannberg, zdržíme se a vychutnáme si panoramatický výhled.

**N 2 TANNBERG - NEUMARKT**
Přístupná kaple se židlemi, postavená v roce 1848, je 14. zastavením křížové cesty. U vchodu je železná mříž. Čtyři sloupy pocházejí ze staré křížové cesty. Renovace: V roce 2015 byla provedena rekonstrukce kostela sv. 1891, 1906, 1947, 1988; oltář (1988).
*Historie*: V roce 1988 byla odstraněna pohřební scéna a vznikl současný oltářní obraz. V roce 1994 byla na štítovou stěnu připevněna deska s Nejsvětější Trojicí.
*Turistická nápověda*: Před kaplí stojí náš křížek proti počasí.

**N 4 POVĚTRNOSTNÍ KŘÍŽ - NEUMARKT/M.**
Dřevěný kříž s vyřezávaným Pánem Bohem (střešní kříž).
*Historie: V roce 1883 byl v kostele sv:* Zhotovil ho v roce 1976 řezbář Langthaler (Pierbach). Předchozí z 50. let 20. století od sakristiána a řezbáře Ludwiga Miesenbergera byl po jeho smrti postaven na jeho památku na místě, kde zemřel (naproti Lestu 3).
*Pokyny pro pěší*: Jdeme po cestě z kopce, až se dostaneme na cestu směrem na Rudersdorf. Tam odbočíme vlevo. Krásná kaple je vzdálena asi 150 metrů.

**N 6 HOLZHAIDERSKÁ KAPLE**
Přístupná kaple, bez židlí. Hlavní postava: socha Fatimy. Na stěnách jsou čtyři obrazy svatých. Nápis: postavena 1929, renovována. 1992, 2014.
*Historie*: Kapli nechala postavit tehdejší majitelka paní Holzhaider, Markt 3 (Stiftinger), jako poděkování za uzdravení svého syna po těžké nemoci.
*Tip*: Po cca 250 m dojdete ke kapličce Kreuzstöckl, po levé straně.

**N 7 ZERRKREUZ**
Jedná se o jedinou dochovanou umrlčí lampu v Neumarktu. Její vrchol byl původně dutý a otvory byly zasklené. Zvláštností je 5 křížů na KS. Tato kaplička byla v létě 2021 renovována. Obrazy věnovali hasiči, zemědělský spolek, spolek seniorů a spolek soudruhů. Nápis 1664
*Historie*: Kaplička u cesty se nazývá Zerrkreuz, protože zde byl za francouzských válek roztrhán špeh s tažnými zvířaty. ( 4 kříže ) PESTKREUZ: V době morové epidemie v Neumarktu v roce 1664 se kapličce říkalo také "Süchenkreuz". Říká se také, že v bezprostřední blízkosti byly pohřbívány oběti moru.
*Pokyny pro pěší*: Jdeme po GW vpravo dolů do údolí, až se napojí na silnici B 125, předtím vlevo kaplička u cesty.

**N 11 WEINGARTNER-MARTERL**
Kamenný kříž vedle zazděné nápisové desky
*Historie: V roce 1903 byl na místě, kde se nachází kostel sv:* Nápis: " Venit mors velocita. Dne 4. dubna 1953 zde při nehodě zemřel Dr. Maximilian Weingartner, městský lékař v Neumarktu/M. V roce 1953 byl v Neumarktu zemřel Dr. Maxmilián Weingartner.
*Pokyny pro pěší* : Po silnici B 125 vpravo do obce, po 200 metrech uvidíme, poněkud chudě, kapličku v zahradě.

**N 8 DENKMAIER -MARTERL**
Široký žulový sloup s obrazovou nikou. Obr: Kryštofa. Nápis: ZVR GEDEN 1797 M K
*Historie* : V roce 1797 měl sedlák Michael Kappl nehodu s koňským povozem. Místo nehody se nachází nedaleko Kaplice (CZ). V roce 1960 byla KS přenesena do Summerau. V roce 1970 se rodina Denkmaierových ("da Postmeister") přestěhovala do Neumarktu, do nové budovy, po níž byl kříž vztyčen i v zahradě.
*Nápověda:* Po 50 metrech se podíváme přes silnici. Tam uvidíme obrázek.

**N 9 MAYRWÖGER - OBRÁZEK**
Plechová skříňka s obrázkem za sklem: Marie s dítětem na železné trubce.
*Historie* : Obrázek nechal v roce 1913 vystavit "Mayrwöger-Bäurin" s prosbou "pro děti". V roce 1988 jej restaurovali Michael Rabmer a Pichler Franz.
*Tip*: Po silnici B 125 uvidíte po 30 metrech další kříž.

**N10 - WITZMANN - KREUZSTÖCKL**
Žulová kaplička u cesty, vyobrazení katedrály v Mariazell, nad ní Maria s dítětem, na plechu. (Maloval Fr. Traxl)
*Historie* : Přícestná kaplička stávala u hasičské zbrojnice (Salzstr. 25) a ve 30. letech 20. století ji tehdejší majitel Dr. Leopold Strauß přemístil na současné místo. *Tip na procházku* : Asi o 100 metrů dále dojdeme k místu, kde se nachází pranýřový kámen. Dříve se nacházel na tržním náměstí.

**NEUMARKTSKÝ PRANÝŘOVÝ KÁMEN**
Žulový kamenný pilíř se štukovou výzdobou. Na vrcholu je umístěna kamenná koule. Ve spodní části je nyní vodní sloup. Na tomto místě bývala kamenná kašna.
*Historie*: Horní část pilířového kamene byla nalezena ve zdivu při renovaci domu na Salzstr. 10 v roce 2004. Tento historický poklad byl očištěn a spojen s předchozím podstavcem. V přeneseném významu znamená "pranýřovat" někoho veřejně vystavovat kvaziinstitucionálním způsobem. Jednalo se o trestní nástroj v podobě sloupu, dřevěného kůlu nebo plošiny, na které byla odsouzená osoba spoutána a veřejně předváděna.
*Pokyny pro vycházku:* Pokračujeme dál, odbočíme do ulice Raiffeisenstrasse a dále do ulice Pillhofstrasse, po ní dojdeme k Pillhoferovu sedlákovi, pak odbočíme doprava.

**N 12 PILLHOFSKÝCH KAPLÍ**
Vycházková kaple bez židlí, malý dřevěný oltář a krucifix u Lud. Miesenbergera. Obrazy světců po obou stranách
Nástěnný nápis: " Bůh žehnej a ochraňuj naši úrodu 18 J. A. R. 55
*Historie*: Historické záznamy nejsou k dispozici.
*Pokyny pro pěší*: 2. kaple v ulici Sportplatzstr. je vzdálena jen cca 30 metrů.

**N 12 PILLHOFSKÝCH KAPLÍ**
Kaple s obrazovou nikou, velkým obrazem s výjevem z Olivové hory a kovaným křížem.
*Historie*: Žádné další příběhy nejsou známy.
*Tip na procházku* : Pokračujeme dál a odbočíme vlevo do ulice Bergerweg, po které projdeme celým nově vybudovaným sídlištěm až na konec.

**N 18 LEITL - MARTERL**
Kamenná kaplička u cesty, široký sloup s obrázkem: Josefa vychovatele.
*Historie*: Na tomto místě prý v roce 1880 zahynul čeledín z fary s koňským povozem. Tehdejší majitel (Karl Leitl) přemístil původní kapličku na Pöstlingberg. Na oplátku získal od Köhla (Möhringd.) současnou kapličku a postavil ji.
*Tip na procházku* : Na druhé straně cesty vidíme 2. Kreuzstöckl.

**N 19 LEITL 2- Kreuzstöckl**
Kvádrový sloup s reverzním skleněným obrazem: Nejsvětější Trojice.
*Historie*: Křížový sloup stával u sadu Leitl (dnes Bergerweg 8). Na současné místo byl přemístěn při restaurování v roce 1996.
*Tip*: Cesta nyní vede do údolí ke Stroblmühle, cca 300 m lesem. Na trase koněspřežné železnice objevíme vlevo kapličku.
### **Milé maminky s kočárky! Vážení návštěvníci s chodítky!
AB HIER KINDERWAGEN- UNTAUGLICH**

Cesta nyní vede strmě dolů do údolí ke Stroblmühle (kamenité) a pak opět prudce do kopce. Odbočte prosím směrem ke hřbitovu. Cesty se opět spojí u kaple Raml-Wirt (Feldstr. - Gröllerweg).

**N 15 STROBLMÜHLSKÁ KAPLE "GOLDHAUBENKAPELLE"**
Malá cihlová kaple s obrazovou nikou a železnou mříží. Obraz: Pieta na dřevěné desce.
*Historie* : postavena v roce 1817. Přestavěna v roce 1992 ženami z Goldhaubenu. (Obfr. Wabro Rosa) Nyní o ni ženy pečují.
*Tip* : Nyní procházíme kolem mlýna a kapli uvidíme po 100 metrech.

**N 14 VOJENSKÁ KAPLE**
Procházková kaple se dvěma lavicemi. Oltář se sochou Panny Marie. Na stěnách sbírky pomníků padlým z obou světových válek. Obrazy zesnulých. Členové ÖKB v rámech obrazů
*Historie*: Postavena v roce 1946 z vděčnosti, protože se synové vrátili z války v pořádku domů. Renovace: 1994, 2012 a 2021 (střecha). Nápis na stěně: "Ó Kriste, nemiň, vidíš, že zde je Maria".
*Pokyny pro vycházku* : Nyní se vrátíme k poslední kapli. Nyní jdeme po trase koněspřežné železnice vlevo, cca 300 m k Marterlu. (nahoře mírně vpravo).

**N 16 PFAFFENBERG - KREUZSTÖCKL**
Kamenná kaplička u cesty, široký sloup s lotrinským křížem. Obr: Reverzní skleněný obrázek: Nejsvětější Trojice Nápis: Gloria Patri et Filio et Spiritu Sancto.
*Historie*: Historie není známa. Kamenný nápis: 1866
*Tip* : Po trase koněspřežné železnice jezdíme ještě chvíli.

**KONĚSPŘEŽNÁ ŽELEZNICE - VIADUKTY**
Viadukty koněspřežné železnice: Byly postaveny před rokem 1832. Byly to mosty přes řeky a údolní zářezy.
*Historie*: Tato dopravní tepna byla v provozu v letech 1832 až 1872. Hlavní dopravou bylo "bílé zlato" = SALT, provozována byla i osobní doprava. Mistr stavitel: Mathias v. Schönerer (pamětní deska na "Teiflskiře") u Steinmühle.
*Nápověda:* Před odpočinkovou lavičkou (č. 36) vede vpravo do kopce poněkud strmější cesta. Na konci lesa vede asfaltová cesta. Pokračujte směrem ke kostelu. Asi po 100 metrech se vlevo nachází kaplička u cesty.

**N 31 LEHNER-Foisner - MARTERL**
Bývalý náhrobek. Obrázek: 12. zastavení křížové cesty: Ukřižování Krista. Nápis: Křižovatka: Ukřižování Krista: INRI
*Historie* : Rodina Foisnerova postavila tento náhrobek jako ozdobu zahrady. Obraz namalovala paní Traxlová ze Schlagu v Grünbachu.
*Tip*: V cestě pokračujeme po této asfaltové cestě. Po 400 m dojdeme k

**N 20 RAML-WIRT - KAPLE**
Malá cihlová kaplička, s obrazovou nikou a železnou mříží. Obrázek: Maria s dítětem jako zachránkyně ubohých duší z očistce. Nápis: "Mrtvé dítě s hříchem": Nápis: Zdrávas, Maria
*Historie* : Jedná se o druhou nejstarší dochovanou drobnou památku (cca 16. století). O kapličku pečují a udržují ji ženy z Goldhaubenrunde. Obnova: 2004
*Tip* : Přejděte silnici, kolem hřbitova, přes silnici B 125 a uvidíte další kříž nad náspem.

**N 24 BEIRLBÄCK - KREUZSTÖCKL**
Kvádrový sloupek s plechovým obrázkem: Maria s dítětem. Lotrinský kříž na kamenné kouli.
*Historie*: Historie není známa.
*Tip na procházku* : Poslední cesta vede zpět ke kostelu přes Bäckergasse. Misijní kříž je naší poslední zastávkou na jižní straně.

**N 1 MISIJNÍ KŘÍŽ**
Dřevěný kříž s plechovou stříškou, vyřezávaný dřevěný Kristus. Nápis: KŘÍŽ: MISIE 1927
*Historie: Misionářský kostel sv:* Nápis: Postaven u příležitosti misie v roce 1927.

Zveme k hlavnímu oltáři farního kostela ke krátké modlitbě.

 [ Informace o túře a trase ](#ttgCollapseTourdetails)
-------------------------------------------------------

 **výchozí místo:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis

 **Cílové místo:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis

 **délka trvání:**  1h 59m

 **délka:** 6,6 kilometer

 **Výškové metry (vzestupně):** 181m

 **Výškové metry (sestupně):** 187m

 **nejnižší bod:** 492m

 **nejvyšší bod:** 670m

 **Obtížnost:** lehký, -á, é

 **Kondice:** střední

 **panoráma:** skvělé panorama

 **povrch cesty:** Ostatní

 [ ![výškový profil Marterlweg A - Neumarkt - Markt](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008882&width=355&height=250&FontSize=12&mkt=cs) ![výškový profil Marterlweg A - Neumarkt - Markt](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008882&width=450&height=350&mkt=cs) ](#ttgHoehenprofilModal "Marterlweg A - Neumarkt - Markt")

 [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise)
----------------------------------

 [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung)
--------------------------------------

 **Výhodné roční období**- jaro
- léto
- podzim
- časná zima

 [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit)
--------------------------------------------------

O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu.

 [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt)
----------------------------------

 **Marterlweg A - Neumarkt - Markt**

 Verein "Heimat - Geschichte - Brauchtum"
 4283 Bad Zell

  telefon [ +43 664 3457941 ](tel:+436643457941)
  E-Mail [rudolf.kaineder@aon.at](#mailto)
   web [www.muehlviertel.at/oesterreich-tou…](https://www.muehlviertel.at/oesterreich-tour/detail/430008882/marterlweg-a-neumarkt-markt.html "nové okno")
   https://www.muehlviertel.at/oesterreich-tour/detail/430008882/marterlweg-a-neumarkt-markt.html

---

 **Mluvíme následujícími jazyky**

německý

 [ Prohlášení o souhlasu ](#ttgCollapseZustimmung)
---------------------------------------------------

**Vuci uživatelum**

1\. Prezentované trasy pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. je treba chápat jako bezplatné návrhy tras a slouží výlucne jako nezávazná informace. Nemáme v úmyslu uzavrít s uživateli tohoto webu smlouvu. V dusledku využití dat není mezi námi uzavrena žádná smlouva.

Data smí být použita pouze pro soukromé využití; jakékoliv komercní využití je zakázáno. Zejména není dovoleno nabízet data na komercne provozovaných webových stránkách, výmenných platformách atd., nebo je použít k vývoji komercních produktu. Stažením nezískává žádný uživatel práva k dotceným datum.

Poskytnuté návrhy tras byly vytvoreny s maximální pécí; presto neprebíráme žádnou odpovednost za správnost a úplnost informací.

Upozornujeme, že veškeré návrhy tras obsažené na této webové stránce, príp. s nimi související data a informace, nebyly poskytnuty námi, ale tretími osobami (§ 16 ECG). Nemáme žádný vliv na to, zda informace v nich obsažené (napr. vzdálenost, stupen obtížnosti, prevýšení, popis, atd.) jsou autentické, správné a úplné. Neprovádíme kontrolu techto obsahu tretích stran. Z tohoto duvodu neprebíráme žádnou odpovednost za autenticnost, správnost a úplnost informací.

Stavební opatrení nebo jiné vlivy (napr. sesuv pudy, apod.) mohou vést k docasným nebo trvalým zmenám trasy (napr. stržení mostu, apod.). Je možné, že cesta takového typu je zcela nebo zcásti neprujezdná.

Použití dat jakož i využití navrhovaných tras príp. síte cest (jízda, chuze, príprava, atd.) je tedy na vlastní nebezpecí a vlastní odpovednost. Uživatel samotný je odpovedný zejména za výber trasy, orientaci v terénu, dodržování pravidel silnicního provozu, vybavení a výstroj pro trasy uvedené v bode 1 (napr. kola, atd.), za používání prilby, odhad osobní výkonnosti, vyhodnocení rizik a dodržování primerené rychlosti. Odmítáme jakoukoli odpovednost za škody zpusobené použitím navrhovaných tras, a to zejména za úrazy.

2\. Nekteré trasy vedou po silnicích, na kterých je bežný provoz. Vezmete prosím na vedomí, že tím vzrustá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patricnou opatrností a správným odhadem a uplatnením vlastních schopností. Proto absolvujte neznámé trasy pomalu a se zvýšenou opatrností. Dbejte neustále na potenciální nebezpecí a sledujte prubežne provoz. Neopouštejte popsané trasy.

Možné využití soukromých cest, zvl. lesních cest a zemedelských zásobovacích cest, muže podléhat zákonným omezením, která je treba respektovat a dodržovat.

Platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích. Každý uživatel (napr. cyklista, motocyklista) je odpovedný za dodržování techto pravidel, za rádný stav svého kola/vozidla a jeho dostatecné vybavení (svetla, brzdy, atd.). Každý uživatel je navíc odpovedný za dodržování rychlosti odpovídající podmínkám a vlastním schopnostem a za dodržování dostatecné vzdálenosti od vpredu jedoucího. Durazne doporucujeme jezdit za dobré viditelnosti, používat prilbu a reflexní oblecení (nebo podobné) a používat prípustné osvetlení kola.

3\. Všechny trasy vyžadují dobrou fyzickou konstituci a kondici, stejne jako detailní prípravu. Durazne doporucujeme absolvovat trasy pouze v optimálním zdravotním stavu.

Doporucujeme uzavrít úrazové pojištení a pojištení odpovednosti za zpusobenou škodu. Používejte cyklistický tachometr, který zobrazuje denní kilometry a je kalibrován na prední kolo.

4\. Speciálne pro cyklisty na horských kolech - pravidla fair play: Horská cyklistika je jedním z nejkrásnejších rekreacních sportu v prírode. Pri jízde na horských kolech poznáte hory a jezera, horské pastviny a chaty z úplne jiného pohledu. Nekolik pravidel fair play v lese prispeje k bezkonfliktní jízde na horském kole.

a. Chodci mají prednost: Jsme ohleduplní a prátelští k chodcum a turistum. Pri setkání používáme zvonek a jedeme pomalu kolem. V každém prípade se vyhýbáme cestám s velkým poctem chodcu. Ohleduplnost k prírode: Nenecháváme za sebou žádné odpadky.

b. Jízda na polovicní viditelnost: Jezdíme kontrolovanou rychlostí, pripraveni brzdit a na polovicní viditelnost, a to zejména v zatáckách, protože je treba kdykoli pocítat s prekážkami. Poškození cest, kameny, vetve, docasne uložené drevo, dobytek, pastevní rošty, závory, tažné lesní stroje, vozidla s povolením vjezdu jsou nebezpecí, na které musíme být pripraveni.

c. ‚Don´t drink and drive!’ K horské cyklistice nepatrí alkohol. Ohleduplnost na odpocívadle (manipulace se stojany, znecištená obuv nebo oblecení). Poskytnout první pomoc je povinnost!

d. Znacené trasy, zákazy jízdy a uzávery: Dodržujeme znacené trasy a uzávery a akceptujeme, že cesty slouží predevším k zemedelskému a hospodárskému využití! Uzávery jsou casto nezbytné v našem vlastním zájmu. Jízda na kole mimo trasu a mimo povolené hodiny je trestná a delá z nás nelegálních cyklisty.

e. Jsme v lese hosté a chováme se jako hosté, a to i vuci lesníkum a lovcum, príp. dalším zamestnancum. Pri horské cyklistice je telefonování a hudba z prehrávacu tabu! Je vyžadována plná koncentrace.

f. Zabranme zbytecnému hluku. S ohledem na volne žijící zvírata jezdíme pouze za plného denního svetla. Jezdíme zásadne vždy (i do kopce) s prilbou! Balícek pro pomoc v nouzi s sebou: Vždy s sebou vezeme sadu pro opravu a obvazy.

g. Správné sebehodnocení: Nepretežujeme se z hlediska techniky jízdy, ani z hlediska kondice. Respektujeme stupen obtížnosti trasy a správne odhadujeme své cyklistické zkušenosti a schopnosti (brzdy, zvonek, svetla)!

h. Zavíráme branky u ohrad pastvin: Blížíme se k pasoucímu se dobytku krokem a po prujezdu zavreme všechny branky u ohrad. Zabranme únikovým a panickým reakcím zvírat. Potešení a sportovním výzvám v horách a v lese už nestojí nic v ceste!

i. Pravidla pro provoz na pozemních komunikacích: Na všech trasách pro horskou cyklistiku platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích, která dodržujeme. Naše kolo musí být proto v bezvadném technickém stavu a musí být patricne vybaveno, tzn. brzdami, zvonkem, svetly. Horská kola tak jako tak kontrolujeme a udržujeme pravidelne.

5\. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at nepovažujeme za náš vlastní.

**Vuci bloggerum**

UPOZORNENÍ:

1\. Všechny doporucené návrhy tras pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. jakož i ostatní údaje a informace jsou bezplatné. Neneseme za ne odpovednost, a to zejména za presnost informací, ani odpovednost za jakékoliv následky zpusobené využíváním vašeho návrhu tretí stranou (zejména uživateli této webové stránky). Vámi poskytnuté návrhy tras, stejne jako další údaje a informace nejsou z naší strany overovány.

Nemáme v úmyslu uzavrít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy tras ci jiné údaje a informace. V dusledku poskytnutí dat (informací) není mezi námi uzavrena žádná smlouva.

Doporucením návrhu trasy prebíráte zvláštní odpovednost vuci jiným sportovcum. Berte prosím tuto odpovednost vážne a popisujte váš návrh trasy s maximální peclivostí a podle nejlepšího vedomí a svedomí.

2\. Vaše návrhy tras proto musí obsahovat alespon tato kritéria, formulovaná jasným a jednoznacným zpusobem:

• Výchozí bod

• Podrobný popis trasy

• Vzdálenost/celková délka

• Stupen obtížnosti

• Nebezpecná místa

• Prumerná doba jízdy

• Prevýšení

• Cílový bod

Pokud je to možné, uvedte navíc výškový profil.

3\. Prezentací doporucení návrhu trasy z vaší strany nás poverujete k uložení vašeho návrhu trasy, príp. vašich údaju na naší webové stránce a k jejich trvalému zprístupnení tretím stranám, zvlášte uživatelum tohoto webu. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez upozornení kvuli jakémukoli duvodu zcela nebo zcásti zablokovat nebo smazat vámi poskytnuté návrhy tras. Nevyplývají vám z toho žádné nároky jakéhokoli druhu.

Dekujeme za vaši ochotu!

4\. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.muehlviertel.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.muehlviertel.at nepovažujeme za náš vlastní.

 Interaktivní výškový profil
-----------------------------

 [  Stáhnout GPS data  ](#ttgDisclaimerContent)
 [  Vytvořit PDF  ](#ttgTourdataPdfModal430008882)

 [Na webové stránky](https://www.muehlviertel.at/oesterreich-tour/detail/430008882/marterlweg-a-neumarkt-markt.html "nové okno")

 ×Prohlášení o souhlasu
---------------------

The tours presented here are suggested tours that are provided free of charge. After agreeing to the terms of the disclaimer you receive detailed information such as altitude profiles, route plans, and an option for downloading files etc.

   Yes, I have read[ Vyloučení ručení](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430008882/marterlweg-a-neumarkt-markt.html#ttgAccordionZustimmung)and I accept the terms and conditions.

Přijměte prosím vyloučení odpovědnosti a znovu klikněte na 'Odeslat'

 [GPX - Download (bez waypointů) ](javascript:void(0))

 [GPX - Download (s waypointy) ](javascript:void(0))

 [KML - Download ](javascript:void(0))

 [TCX - Download ](javascript:void(0))

**Doporučení**: Pro většinu aplikací (Komoot, Strava, Outdooractive) si stáhněte **GPX**. **KML** je vhodný zejména pro zobrazení Google Earth/mapy, **TCX** pro Garmin a tréninkové aplikace.

### výškový profil - Marterlweg A - Neumarkt - Markt

   Zavřít

 ![výškový profil Marterlweg A - Neumarkt - Markt](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008882&width=800&height=600&mkt=cs)

 powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [Navrhnout změnu](#mailto)
 [ ![TOURDATA Logo](https://www.muehlviertel.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")