--- title: Loipennetz St. Stefan-Afiesl url: "https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-poi/detail/201051/loipennetz-st-stefan-afiesl.html" description: "Běžecké lyžování jako ve snu!" date: 2025-04-23 modified: 2025-05-06 --- # Loipennetz St. Stefan-Afiesl Loipennetz St. Stefan-Afiesl ============================== St. Stefan-Afiesl, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/184936/EBE52C9A1FD9E15FC742301A8599C3926EC97A3EE17BF784D277C505B7C7D5AB/aviva-alm.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/201081/287BD699627AD7B7E9CECDDDE6E6E52456BCD85FF58A06B4E85A471E6F600257/loipennetz-traumarena.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/201082/251FE461F48A36F8A10B966E05490847460D06A7B4230ED1050785E96272C5C9/loipennetz-traumarena.jpg) otevřít copyright © AVIVA zavřít copyright [ ![Zimní krajina s dalekým výhledem](https://assets.tourdata.at/x550/184936/EBE52C9A1FD9E15FC742301A8599C3926EC97A3EE17BF784D277C505B7C7D5AB/aviva-alm.jpg "© AVIVA") ](https://assets.tourdata.at/1920x/184936/EBE52C9A1FD9E15FC742301A8599C3926EC97A3EE17BF784D277C505B7C7D5AB/aviva-alm.jpg) otevřít copyright © OÖ Tourismus / Röbl zavřít copyright [ ![Cvičení v nádherné větrné krajině je prostě osvobozující pocit!](https://assets.tourdata.at/x550/201081/287BD699627AD7B7E9CECDDDE6E6E52456BCD85FF58A06B4E85A471E6F600257/loipennetz-traumarena.jpg "© OÖ Tourismus / Röbl") ](https://assets.tourdata.at/1920x/201081/287BD699627AD7B7E9CECDDDE6E6E52456BCD85FF58A06B4E85A471E6F600257/loipennetz-traumarena.jpg) otevřít copyright © Gemeinde St. Stefan zavřít copyright [ ![Aktuální zpráva o stezce je k dispozici na adrese www.traumarena.at.](https://assets.tourdata.at/x550/201082/251FE461F48A36F8A10B966E05490847460D06A7B4230ED1050785E96272C5C9/loipennetz-traumarena.jpg "© Gemeinde St. Stefan") ](https://assets.tourdata.at/1920x/201082/251FE461F48A36F8A10B966E05490847460D06A7B4230ED1050785E96272C5C9/loipennetz-traumarena.jpg) otevřít copyright © Fotolia zavřít copyright [ ![Poté si domácí TraumAreny nenechají ujít zábavu na chatě!](https://assets.tourdata.at/x550/201083/4F7C4504976C097B8C70FECA37E128E01DA5E26BF2E39A6350BD41CFD8CA9442/loipennetz-traumarena.jpg "© Fotolia") ](https://assets.tourdata.at/1920x/201083/4F7C4504976C097B8C70FECA37E128E01DA5E26BF2E39A6350BD41CFD8CA9442/loipennetz-traumarena.jpg) 1. 2. 3. 4. domácí zvířata povolena St. Stefan 65 4170 St. Stefan-Afiesl [ Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=St.%20Stefan%2065%2C%204170%20St.%20Stefan-Afiesl "Odkaz se otevře v novém okně") [ Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=St.%20Stefan%2065%2C%204170%20St.%20Stefan-Afiesl "Odkaz se otevře v novém okně") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=48.52196204&lon=14.29517712&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) **oblast pro běh na lyžích**běžecké stopy v provozu: ne Běžecké lyžování jako ve snu! TraumArena v Mühlviertelu na úpatí Šumavy vyzařuje jedinečné kouzlo, zejména v zimních měsících: nádherně rozsáhlá krajina, nádherné výhledy, perfektně upravené běžecké stezky a kuriózní, útulné restaurace v restauracích TraumArena nezanechávají nic jiného. Protože nikde jinde nemůžete kombinovat zážitky z přírody, sportu a zábavy tak jedinečným způsobem jako v TraumArena. Síť stezek zahrnuje: Panoramatická stezka, 9 km střední obtížnost, klasický styl TraumArena, 7 km střední obtížnost, klasický styl Sjezdovka, 10 km střední obtížnost, trasa bruslení [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Loipennetz St. Stefan-Afiesl** St. Stefan 65 4170 St. Stefan-Afiesl telefon [ +43 7216 7010 ](tel:+4372167010) E-Mail [gemeinde@ststefan-afiesl.at](#mailto) web [www.ststefan-afiesl.at](https://www.ststefan-afiesl.at "nové okno") https://www.ststefan-afiesl.at --- **Mluvíme následujícími jazyky** německý anglicky [ Otevírací doba ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- Otevřeno každý den, když je sníh správný. Informace o současné povaze stezek najdete na www.traumarena.at [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- **dosažitelnost / příjezd**Příjezd od LINZu: B126 na "Bad Leonfelden" - pokračujte směrem na "Rohrbach" po B38 - za "Vorderweißenbach" odbočte vpravo na L1544 (TraumArena je dobře značená) - po několika kilometrech se ocitnete uprostřed TraumAreny! Příjezd od PASSAU: po B338 směrem na Rakousko / "Rohrbach" - (na rakouské straně se napojuje na B38) - pokračujte směrem na "Freistadt" - za "Haslach a.d. Mühl" odbočte vlevo na L1544 směrem na "St. Stefan a. Walde" (TraumArena je dobře značená) - po několika kilometrech se ocitnete uprostřed TraumAreny! Další možnosti cestování naleznete na www.traumarena.at [ Zpráva o stavu běžeckých stop ](#ttgCollapseLoipenbericht) -------------------------------------------------------------- **základní data**zpráva z: 24.02.2026 běžecké stopy v provozu: ne [ Běžkařské stopy ](#ttgCollapseLoipen) ----------------------------------------- [ otevřít copyright © Copyright: Gemeinde St. Stefan zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/242035/0172CE472E42526395B24E4924A82CE7DA562F893D31646BBD6122097D45A26E/traumarena-loipe.jpg "Stezka TraumArena (© Copyright: Gemeinde St. Stefan)") TraumArena Loipe, St.Stefan-Afiesl ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430001928/traumarena-loipe-st-stefan-afiesl.html) [ otevřít copyright © Copyright: Gemeinde St. Stefan zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/242036/25B15AE8093C201DCC9CB1F1018F0BD95E4CCF09BBC32FDD0C0C697196DBD449/traumarena-loipe.jpg "Stezka TraumArena (© Copyright: Gemeinde St. Stefan)") Panoramatická stezka, St. Stefan-Afiesl ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430002010/panoramaticka-stezka-st-stefan-afiesl.html) [ otevřít copyright © Copyright: OÖ Tourismus - Roebl zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/242038/CCD1BA522E357AB4E886B1A5FC1CF7F2FEA338989943D091AD1894354F7B2703/langlaufen-in-oberoesterreich.jpg "Běžecké lyžování v Horním Rakousku (© Copyright: OÖ Tourismus - Roebl)") Skatingloipe, St. Stefan-Afiesl ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430001931/skatingloipe-st-stefan-afiesl.html) 1. 2. 3. [ Druhy sportu ](#ttgCollapseSportarten) ------------------------------------------ - běhat na lyžích [ Vybavení ](#ttgCollapseAusstattung) --------------------------------------- - WC - zajištěné stravování **Servis**- kursy [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Vhodné pro skupiny - Vhodné pro školní třídy - Vhodné pro děti (10 - 14 roky / roků) - Domácí zvířata povolena - Vhodné pro jednotlivce - Vhodné s přáteli - Vhodné ve dvou **sezóna**- zima [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) -------------------------------------------------- O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu. [ Objevte více ](#ttgCollapseMeineEmpfehlungen) ------------------------------------------------- [ otevřít copyright © Copyright: AVIVA ALM zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/184933/E4154DA6BF37EE31E4B990CE74DA4D8002AA72CC11E319BF258D56050D6ECA6B/aviva-alm.jpg "AVIVA ALM (© Copyright: AVIVA ALM)") AVIVA ALM ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/103257/aviva-alm.html) [ otevřít copyright © Copyright: Freller-Hof zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/187228/2FB9530AB80CF6E9BB204FBE62EDE51701EF75F7AB02268178176221A112B1ED/gasthaus-freller.png "Freller Inn (© Copyright: Freller-Hof)") Gasthaus Freller ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/430000003/gasthaus-freller.html) [ otevřít copyright © Copyright: Speckstüberl zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/187563/CF1FE1CEB32F182334E23EAE9641BD6A5DED195D0DFF10CD27D6A26336971D29/das-muehlviertler-speckstueberl.jpg "Mühlviertler Speckstüberl (© Copyright: Speckstüberl)") Mühlviertler Speckstüberl ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/430000223/muehlviertler-speckstueberl.html) [ otevřít copyright © Copyright: Stefansplatzerl zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/169993/895D4878F7B39D4D57A790A8A2EE343FE8A74F6C0118901B6BE3461C3DCA7D8C/zugangstefansplatzerl.jpg "zugang_stefansplatzerl (© Copyright: Stefansplatzerl)") Stefansplatzerl - Cafe, Wirtshaus, Catering, Veranstaltungszentrum, Nahversorger ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/101869/stefansplatzerl-cafe-wirtshaus-catering-veranstaltungszentrum-nahversorger.html) [ ![](https://assets.tourdata.at/660x495/138551/07C9CE5C9B16087D38A48D5332F01A2192DD89AA2EB2407604B2190F7725BD43/gasthof-zur-grossen-linde.jpg "Gasthof zur großen Linde") Zur großen Linde Gasthof ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/103726/zur-grossen-linde-gasthof.html) [ otevřít copyright © Copyright: rubra zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/243311/119B6EA7EE39D5DA95D57B5994AF38392EB794BBFA71A1B10B30CBD6852A2F62/winter-schneeschuhwandern.jpg "Zimní výlety na sněžnicích (© Copyright: rubra)") Zimní turistická stezka Svatý Stefan-Afiesl ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-tour/detail/430002877/zimni-turisticka-stezka-svaty-stefan-afiesl.html) 1. 2. 3. 4. 5. 6. [ Ubytování ](#ttgCollapseVermieter) -------------------------------------- [ otevřít copyright © Copyright: Hotel AVIVA zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/103758/DD463737A73A0DD08B5CE8611BF9FC315E28ADDB6444B803F1488EA2B6EF93BA/hotel-avivas.jpg "Hotel AVIVA****s (© Copyright: Hotel AVIVA)") AVIVA****s make friends ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/101016/aviva-s-make-friends.html) [ otevřít copyright © Copyright: Hotel BERGERGUT / Stephanie Pürmayer zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/107513/0E78969DB617A700782D2DF3F58C36038A943EF9F69BAD2D1D11D7ACC7906149/paar-im-wald-spa-pool.jpg "Paar im Wald-SPA Pool (© Copyright: Hotel BERGERGUT / Stephanie Pürmayer)") Genießerhotel BERGERGUT ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/101784/geniesserhotel-bergergut.html) [ otevřít copyright © Copyright: Pürmayr zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/121988/CB5A3D9199E38D4F7E6052F6CD83A6C921D11F1E27308889B2C32BEBE64D8078/haus-puermayr.jpg "Haus Pürmayr (© Copyright: Pürmayr)") Haus Pürmayr ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/430000356/haus-puermayr.html) [ otevřít copyright © Copyright: Helfenberger Hütte zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/121968/C870F38548772C0AEC0242A5E6903A3B82FCAC27A7C631669FA67E9E08B2725F/helfenbergerhuette01.jpg "Helfenberger_Huette_01 (© Copyright: Helfenberger Hütte)") Helfenberger Hütte ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/430000355/helfenberger-huette.html) [ otevřít copyright © Copyright: Hotel Guglwald zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/105603/F44E90AD64AEA1CD4F96FFEB2631DB98C1DF5CF025B0BC5CCE8EB945602E253B/aussenansicht-hotel-guglwald.jpg "Außenansicht Hotel Guglwald (© Copyright: Hotel Guglwald)") Hotel Guglwald ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/101350/hotel-guglwald.html) [ otevřít copyright © Copyright: Nussbaumerhof zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/122052/0FCD011CBC3CE8C8D3392DF4F2192A1CE9E856D5AD025F3803429B9D6428395F/urlaub-am-bauernhof-nussbaumerhof.jpg "Urlaub am Bauernhof "Nussbaumerhof" (© Copyright: Nussbaumerhof)") Nussbaumerhof ](https://www.muehlviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/430000357/nussbaumerhof.html) 1. 2. 3. 4. 5. 6. [Na webové stránky](https://www.ststefan-afiesl.at "nové okno") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [Navrhnout změnu](#mailto) [ ![TOURDATA Logo](https://www.muehlviertel.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")